หลักสูตรปริญญาเอกสาขาการศึกษาการแปลได้รับการออกแบบมาสำหรับนักเรียนที่ต้องการทำการวิจัยเชิงทฤษฎีหรือประยุกต์ในสาขาภาษาเขียนและการถ่ายโอนวัฒนธรรม (การแปล) หรือภาษาปากเปล่าและการถ่ายโอนวัฒนธรรม (ล่าม) โดยเน้นเป็นพิเศษในมุมมองสหวิทยาการ

MPhil / PhD in Translation Studies เป็นโครงการฝึกอบรมการวิจัยซึ่งรวมการฝึกอบรมพื้นฐานและขั้นสูงในสาขาหลักของการศึกษาการแปลวิธีการวิจัยและงานวิจัยที่นำไปสู่การทำวิทยานิพนธ์ ภาควิชามุ่งเน้นการวิจัยเป็นอย่างมากและด้วยการผสมผสานระหว่างหลักสูตรการสัมมนาขั้นสูงและการกำกับดูแลส่วนบุคคลมีจุดมุ่งหมายเพื่อให้มีวินัยทางปัญญาความรู้และทักษะที่จำเป็นสำหรับนักวิจัยรอบรู้

ปรัชญาดุษฎีบัณฑิตสาขาวิชาการแปลเป็นหลักสูตรการวิจัยขั้นสูงที่ออกแบบมาเพื่อเตรียมผู้สมัครให้มีส่วนร่วมในการวิจัยการศึกษาในมหาวิทยาลัยและการให้คำปรึกษาในสาขาที่มีพลวัตและขยายตัว